У Палаці культури і молоді столиці Нагірного Карабаху - г.Степанакерта відбулася презентація книги поета з Нижнього Новгорода Віктора Конопльова «Вірменія як стан любові», видана за підтримки Міністерства культури і у справах молоді НКР, громадської організації «Нижегородська вірменська громада», представництва «Росспівробітництва »в Республіці Вірменія.
До збірки увійшли вірші про Арцах (Нагірний Карабах), Вірменії, вірмен, написані поетом в період з 2006 по 2012 роки, а також їх переклад на вірменську мову, виконаний поетом, перекладачем, літературознавцем, доктором філологічних наук, професором Арцахского державного університету Сократом Ханяном .
На презентації зібралися представники різних верств інтелігенції - письменники, художники, музиканти, педагоги та ін. Було багато молоді - студентів і школярів. Хвилювання перших хвилин швидко розчинилося в атмосфері щирості, що панувала на презентації.
У своїх виступах головний спеціаліст російської мови Міністерства освіти і науки НКР Рубен Осипов, голова правління Спілки письменників НКР Вардан Акопян, завідувач кафедри російської мови і літератури Арцахского державного університету Нуне Аракелян і інші зупинилися на різних аспектах творчості російського поета. На презентації був присутній і виступив гостював в ці дні в Степанакерті представник вірменської громади Санкт-Петербурга Ваган Бабаханян.
Промовці відзначили, що Віктор Конопльов познайомився з Карабахом за допомогою письменника, журналіста і фронтовика Ашота Бегларяна. Знайомство переросло в дружбу, і зараз Віктор Конопльов практично щороку приїжджає в НКР, бере участь у проведених тут Днях російської слова, творчих вечорах та інших заходах, здійснює благодійні акції.
«Віктор Конопльов - це людина, яка не тільки прославляти дружбу, але постає перед нами в своїх рядках як великий і відданий друг, і я відчув це, читаючи його книгу», - зазначив у своєму слові голова правління Спілки письменників НКР Вардан Акопян, який повідомив присутніх про прийняття Віктора Конопльова в ряди членів Спілки письменників НКР і вручив йому відповідне посвідчення.
«Віктор Конопльов представляється нам і як вірменський поет. Іншими словами, російський поет вважає себе одним із синів вірменського народу », - підкреслив перекладач книги Сократ Ханя, зазначивши щиру любов російського поета до всього вірменському.
Свого співвітчизника вітала голова Російської громади НКР Галина Сомова, яка підкреслила роль Віктора Конопльова в налагодженні зв'язків між представниками вірменських і російських народів.
Учні школи №3 г.Степанакерта з навчанням російською мовою продекламували вірші нижегородського поета про Вірменію і Карабасі.
Узагальнила захід міністр культури і у справах молоді НКР Наріне Агабалян.
Був також показаний відеосюжет про діяльність Віктора Конопльова та вірменської громади Нижнього Новгорода.
У 2011 році вірш Конопльова «Любити Вірменію по-російськи» було включено в підручник російської мови для 12 класу старшої школи Республіки Вірменія.
«Любити Вірменію по-російськи - без причин,
Летіти душею в святий Ечміадзін.
Несучи в собі порятунок Хреста,
З благословенням жити Господа Христа ».
Так пише про Вірменію Віктор Конопльов.
«Вкотре дивуєшся - звідки у російського людини подібна любов до Вірменії, Карабаху. Багато його віршів присвячено нашій батьківщині, нашому народові, природу, історію. Одне тільки вірш «Любіть Вірменію по-російськи» говорить про його ставлення до Вірменії, про нього самого, як про людину, весь вільний час займається громадською діяльністю по встановленню і зміцненню російсько-вірменських, та й межармянскіх зв'язків, просуванням питань визнання Геноциду вірмен і визнання Нагірно-Карабахської Республіки », - сказав відомий карабахський громадський діяч Альберт Восканян.
Ось що розповідає сам Віктор Конопльов про своє зближення з Карабахом: «У 2006 році, в рамках роботи над інтернет-проектом« Навколишнє середовище », мене заочно познайомили з чудовим карабаським письменником і журналістом Ашотом Бегларяном. Спілкування з ним вилилося в створення на сайті розділу Нагірного Карабаху і в міцну чоловічу дружбу. Саме від Ашота я отримав першу інформацію про Арцах. Завдяки моєму другові я став самостійно вивчати історію цього древнього краю, його культуру і традиції. Проникнення було настільки глибоким, що я відчував енергетичну зв'язок не тільки з Ашотом, але і самим Арцах. Логічним продовженням цього стало написання вірша «Дотик до Арцах». Лише через два роки мені вдалося візуально порівняти свої уявлення і реальність цього, Богом обраного, краю ».
Подробиці поїздки згодом Віктор Конопльов описав на своєму сайті в матеріалі «Шість днів у раю».
«В людях Арцаха мене вразила відкритість, привітність. Вони тверді, як карабахський скелі, чисті, як літній Арцахского небо і гірські джерела, гармонійні, немов букви алфавіту Маштоца, щедрі, як сама природа Арцаха. Було дивно те, що народ, стільки пережив і бачив на своєму віку, які не озлобився, а зберіг свою духовну перевагу. Я прийняв Арцах в своє серце. Він відповів мені взаємністю », - зазначив російський поет.
Не випадково, що крім ряду проникливих ліричних віршів про Арцах Віктор Конопльов є і автором літературного російського перекладу державного гімну НКР.
Віктор Конопльов народився в м Малорита Брестської області 22 березня 1969 року. У 1994 році з відзнакою закінчив Волго-Вятський кадровий центр за спеціальністю «Державне та муніципальне управління». Має сертифікати курсів «Психологія управлінської діяльності», «Основи побудови інтегрованої системи менеджменту», «Історія Вірменії», «Історія вірменської музики», класний чин радника юстиції 3 класу. Публікувався в численних електронних і друкованих виданнях, колективних збірниках. Є автором книг «Стану любові» (2002), «40» (2009), «Вірменія як стан любові» (2013), ряду інтернет-проектів вірменської тематики, дипломантом конкурсу критики Національної літературної мережі (2004), конкурсу «Золоте перо Русі »(2006). В даний час проживає в м Нижній Новгород. Одружений, має двох дітей.
«Я народився в Білорусії, виріс в Росії. Мій батько - росіянин, у мами польсько-білоруське коріння. Я думаю і розмовляю російською мовою, вихований російською культурою. Я щиро люблю свій народ. Але також щиро я люблю і вірменський народ, вірменську історію та культуру. У моєму серці російський і вірменський народи займають однакове місце », - стверджує Віктор Конопльов.
Шлях до Вірменії, зізнається Віктор, почався ще в дитинстві, коли семирічним хлопчиком батько привіз його в вірменське село Приморське Гудаутського району Абхазької АРСР в сім'ю свого армійського друга.
«Для мене це був зовсім інший світ, спочатку незрозумілий. Але з часом, коли я почав розуміти його, цей світ став настільки близький і симпатичний, що я залишаюся вірним своїм почуттям до сих пір. Вражаюче було все: привітність, причому не показне, а щире; відносини в родині, до старших, до молодших. І постійна праця! Вже тоді я зрозумів, що вірмени настільки гордий народ, що ніколи не покажуть, як важко їм дається їх чудове гостинність », - каже Віктор Конопльов.
Поет зізнається, що йому «в Вірменії і в Арцах дихається надзвичайно легко, як в прямому, так і в переносному сенсі», що, спілкуючись з вірменами, він «постійно бачить нові грані, відкриває нові складові загадкової вірменської душі ...», що « у наших народів багато спільного ».
«Досить подивитися наші народні танці або порівняти російські билини з вірменським епосом. Наші народи ірраціональні. Вони існують всупереч ... Наша спільність в тому, що ми сповідуємо одні і ті ж християнські цінності. Є і ще відмінності, зумовлені історичними, культурними і психологічними причинами. Але я схильний більш бачити спільність наших поглядів на віру, сім'ю, дружбу, любов. Хоча, нюанси є в усьому », - вважає Віктор Конопльов.
У 2012 році енциклопедія фонду «Хайазг» розмістила статтю про Віктора Конопльова в розділі «Друзі вірменського народу». І «російський син вірменського народу», Арам Канепян - це друге ім'я і прізвище Віктора Конопльова, дуже пишається цим ...
Ашот Бегларян
May 14, 2013
http://www.artsakhtoday.com/?p=31952&lang=ru#more-31952
Com/?