- Проте, необхідно розглянути хоча б два моменти:
- Етапи реєстрації товарного знака в Росії
- Рекомендовані процедури
Іноземні інвестори, які бажають продавати продукцію в Росії, повинні знати, що Росія визнає основні міжнародні конвенції про інтелектуальну власність, такі як Мадридська угода про міжнародну реєстрацію товарних знаків і Паризька конвенція про охорону промислової власності.
Однак в російському законодавстві вказується, що права на товарний знак можуть мати тільки юридичні особи та індивідуальні підприємці. Іноземні компанії мають ті ж права і обов'язки, що і вітчизняні компанії в цій області.
Іноземні компанії можуть ініціювати реєстрацію товарного знака навіть без операцій в Росії, в той час як такий бізнес, за умови, що він не підтримує діючий присутність в Росії, не зобов'язаний реєструватися в російському податковому органі.
Проте, необхідно розглянути хоча б два моменти:
Товарні знаки можуть належати тільки самої іноземної материнської компанії, а не який-небудь російської дочірньої компанії. Філія або представництво міжнародної компанії не можуть реєструвати товарний знак, якщо вони не зареєстровані як юридичні особи та не відповідають визначенню власника товарного знака відповідно до російського цивільним правом.
Також важливо відзначити, що іноземні компанії, на відміну від компаній Росії, можуть взаємодіяти з Російським агентством патентів і товарних знаків (Роспатент) тільки через російських патентних повірених. Довіреність визначає повноваження обраної фірми. Він повинен бути представлений на вимогу Роспатенту. Переклад доручення повинен додаватися, якщо вихідний мова не є російським.
Етапи реєстрації товарного знака в Росії
Подача заявки і документів відповідно до вимог Роспатенту. Матеріали повинні включати заяву про реєстрацію товарного знака; сам товарний знак і його опис; реєстрація ліцензійного договору на товарний знак , Перелік товарів і послуг для марки (повинна застосовуватися Міжнародна класифікація товарів і послуг).
Повинні бути вказані квитанції, що підтверджують оплату реєстраційного внеску. Всі документи повинні бути представлені російською мовою. Хоча в Цивільному кодексі Росії не потрібна, щоб іноземні компанії подавали свою бізнес-ліцензію, рекомендується підготувати їх (разом з нотаріально завіреним перекладом) в разі, якщо такий запит з'являється з боку Роспатенту, додаток перевіряється і перевіряється його відповідність нормативним вимогам. В результаті додаток приймається або відхиляється.
Товарний знак розглядається відповідно до її законодавства Російської Федерації. Іноземним компаніям, яким потрібна реєстрація торгової марки в Росії , Рекомендується проконсультуватися з місцевим адвокатом, щоб ознайомитися з цими вимогами і обмеженнями при реєстрації символів, зображень і слів, які можуть бути сприйняті як образливі для певних груп людей на основі їх національних, релігійної чи іншої ідентичності.
В результаті третього етапу Роспатент прийме рішення про заявку на товарний знак. Ця процедура завершується офіційною реєстрацією товарного знака. Період винятковості для товарного знака становить 10 років (з дати подання) і може бути продовжений.
Рекомендовані процедури
Перш ніж підійти до етапу подачі, такі дії можуть значно полегшити процес реєстрації товарного знака:
1) Існуючий пошук товарних знаків допоможе уникнути схожості з аналогічними товарними знаками в Росії;
2) Вибір компетентної юридичної фірми по товарних знаках;
Планування майбутнього використання товарного знака та забезпечення його охоплення всіма звичаями і майбутніми подіями, такими як передача прав, розпорядження правами, невикористання товарного знака та їх можливі юридичні і податкові наслідки.
Сергій Мельниченко
Інформаційне Агентство "Фінансовий Юрист"